Перевод: с английского на все языки

со всех языков на английский

острова Мидуэй

  • 1 Midway Islands

    1) География: (о-ва) Мидуэй, атолл Мидуэй (Гавайские о-ва, Тихий ок., США), острова Мидуэй (код MI)
    2) Политика: MQ

    Универсальный англо-русский словарь > Midway Islands

  • 2 Midway Islands

    атолл Мидуэй (Гавайские о-ва, Тихий ок., США); острова Мидуэй (код MI польз.)
    * * *

    Англо-русский географический словарь > Midway Islands

  • 3 Territory

    Несамоуправляющаяся территориально-административная единица, не имеющая прав штата и управляемая на основе положений раздела 3 статьи IV Конституции США [ Constitution, U.S.]. До вхождения в состав Союза [ Union] 31 штат управлялся как территория или ее часть. Прецедент в создании территорий был установлен в 1787 Ордонансом о создании Северо-Западной Территории [ Northwest Territory] в регионе, расположенном между реками Миссисипи [ Mississippi River] и Огайо [ Ohio River]. Он предусматривал защиту основных гражданских и политических прав и свобод жителей и в последующем прием в состав Союза в качестве самостоятельного штата. После Северо-Западной Территории были созданы Территория Луизиана [Louisiana Territory] и Территория Орегон [Oregon Territory], затем ряд других на западе страны. К 1912 все территории на континентальной части США [ contiguous states] приобрели статус штатов, в 1959 в Союз были приняты в качестве штатов Аляска и Гавайи. В 1956 статус Содружества приобрело Пуэрто-Рико [ Puerto Rico], а в 1986 - Северные Марианские острова. Все остальные территории находятся под административным управлением Министерства внутренних дел [ Department of the Interior, U.S.], несколько небольших островных территорий, в том числе острова Мидуэй [ Midway Islands] и Уэйк [ Wake Island] управляются Министерством обороны [ Department of Defense, U.S.]

    English-Russian dictionary of regional studies > Territory

  • 4 Midway Islands

    общ. (острова) Мидуэй (территория США на коралловых островах в центральной части Тихого океана, к северо-западу от Гавайев; площадь 5,2 кв. км; является владением США с 1867 г.; c 1941 г. база ВМC США; управляются Департаментом ВМC)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > Midway Islands

  • 5 Nimitz, Chester William

    (1885-1966) Нимиц, Честер Уильям
    Адмирал флота [ Fleet Admiral], главнокомандующий Тихоокеанским флотом США во второй мировой войне. В 1905 окончил Военно-морское училище в г. Аннаполисе [ Naval Academy, U.S.], позднее командовал Атлантической флотилией подводных лодок, во время первой мировой войны был начальником штаба при командующем подводным флотом Атлантического флота. В 1922-23 учился в Военном колледже военно-морского флота в г. Ньюпорте, после окончания назначен в штаб Верховного командования Военно-морского флота США. В 1926-29 занимался организацией подготовки резерва флота в Калифорнийском университете. С 1938 контр-адмирал. Назначен командующим Тихоокеанским флотом США сразу после японского нападения на Перл-Харбор [ Pearl Harbor] в декабре 1941. Автор стратегии "прыжков по островам" ["island hopping"], командовал высадкой десантов на тихоокеанские острова: Мидуэй (1942), Соломоновы (1942-43), Гильберта (1943), Маршалловы, Марианские, о. Палау и Филлипины (1944), а также на Иводзиму и Окинаву (1945). 2 сентября 1945 на его флагмане линкоре "Миссури" [ Missouri, U.S.S.] был подписан Акт о капитуляции Японии. В 1945-47 был начальником штаба ВМС [ Chief of Naval Operations]

    English-Russian dictionary of regional studies > Nimitz, Chester William

  • 6 Midway Island

    • Midway Island, Battle of сражение у острова Мидуэй ( июнь 1942) между американскими и японскими войсками. Происходило в основном в воздухе между самолётами, базирующимися на авианосцах. Явилось поворотным пунктом войны на Тихом океане в пользу союзников

    США. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Midway Island

  • 7 Midway Islands

    сущ.; мн.; геогр.
    острова Мидуэй (в Тихом океане, принадлежат США)

    Англо-русский современный словарь > Midway Islands

  • 8 Midway Islands

    Коралловые острова в центральной части Тихого океана, к северо-западу от Гавайев: остров Восточный [Eastern Island] и остров Песчаный [Sand Island]. Площадь 5,2 кв. км. Открыты американским капитаном Бруксом [Brooks, N. C.] в 1859, владение США с 1867. В 1903 здесь построена станция трансокеанской кабельной связи. Командование ВМС дало атоллу название Мидуэй ("середина пути"), так как он расположен на полпути между Калифорнией и Японией. В 1935 построен аэродром "Панам эруэйз" [ Pan Am Airways]. С 1941 база ВМС США [ Navy, U.S.]. 4-6 июня 1942 здесь произошло одно из важнейших сражений второй мировой войны на Тихом океане [Midway, Battle of], закончившееся уничтожением большей части японского флота. Успех в сражении позволил американцам перейти в контрнаступление. Население островов 450 человек (1990) (военные). Управляются Департаментом ВМС [Naval Defense Sea Area]. Национальный заповедник дикой природы [National Wildlife Refuge]

    English-Russian dictionary of regional studies > Midway Islands

  • 9 Hawaiian Islands

    Архипелаг вулканического происхождения в центральной части Тихого океана, состоит из 132 вулканических и коралловых островов (важнейшие - Гавайи [ Hawaii Island], Мауи [ Maui], Молокаи [ Molokai], Оаху [ Oahu], Кауаи [ Kauai] и Ниихау [ Niihau]). Площадь около 17 тыс. кв. км. Населены лишь 7 островов. В XVIII-XIX вв. носили название Сандвичевы острова. С 1898 владение США, с 21 августа 1959 имеет статус штата. Атолл Мидуэй [ Midway Islands] не входит в состав штата Гавайи [ Hawaii]

    English-Russian dictionary of regional studies > Hawaiian Islands

  • 10 territory

    сущ.
    1) общ. территория (напр., государства); район, местность
    Syn:
    See:
    2) гос. упр., амер. территория (несамоуправляющаяся территориально-административная единица, не имеющая прав штата; Пуэрто-Рико (с1956 г.) и Северные Марианские острова (с 1986 г.) имеют статус содружества; остальные территории находятся под административным управлением Министерства внутренних дел; несколько небольших островных территорий, в том числе остров Мидуэй управляются Министерством обороны)
    See:
    3) гос. упр., канад. территория (единица административно-территориального деления страны (территорию Канады составляют 10 провинций и 3 территории); по сравнению с территорией, провинция имеет меньшую самостоятельность)
    See:
    4) гос. упр., австр. территория (одна из двух территориально-административных единиц Австралии; по степени самостоятельности не имеет значительных отличий от штатов)
    See:

    Англо-русский экономический словарь > territory

См. также в других словарях:

  • Острова Мидуэй — Координаты: 28°13′00″ с. ш. 177°22′00″ з. д. / 28.216667° с. ш. 177.366667° з. д.  …   Википедия

  • Мидуэй — англ. Midway Atoll …   Википедия

  • Мидуэй (остров) — Мидуэй англ. Midway Atoll Местонахождение Подветренные Гавайские острова Страна …   Википедия

  • Мидуэй, острова — Координаты: 28°13′00″ с. ш. 177°22′00″ з. д. / 28.216667° с. ш. 177.366667° з. д.  …   Википедия

  • Мидуэй острова — Координаты: 28°13′00″ с. ш. 177°22′00″ з. д. / 28.216667° с. ш. 177.366667° з. д.  …   Википедия

  • Мидуэй — (Midway), коралловый атолл в Тихом океане, в северо западной группе Гавайских островов. 5,2 км2. Население около 2 тыс. человек. Аэропорт на воздушном пути между США и странами Азии. Во время 2 й мировой войны, 4 6 июня 1942, близ Мидуэя силы… …   Энциклопедический словарь

  • МИДУЭЙ — (Midway) Официальное название Острова Мидуэй (Midway Islands). Расположены в центральной части Тихого океана. Площадь 6,2 км2. Географические координаты: 28°13 северной широты и 177°22 западной долготы. Атолл М. принадлежит к северо западной… …   Энциклопедия стран мира

  • Острова Уоллис и Футуна — Координаты: 13°18′00″ ю. ш. 176°12′00″ з. д. / 13.3° ю. ш. 176.2° з. д.  …   Википедия

  • Острова Дружбы — Координаты: 20°35′16″ ю. ш. 174°48′37″ з. д. / 20.587778° ю. ш. 174.810278° з. д.  …   Википедия

  • Острова Уоллис и Футура — Координаты: 13°18′00″ ю. ш. 176°12′00″ з. д. / 13.3° ю. ш. 176.2° з. д.  …   Википедия

  • Острова Тонга — Координаты: 20°35′16″ ю. ш. 174°48′37″ з. д. / 20.587778° ю. ш. 174.810278° з. д.  …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»